المبادئ العشرة

Leaving no trace principle

لا تترك أي أثر

يحترم مجتمعنا البيئة. نحن ملتزمون بعدم ترك أي أثر أينما نجتمع. ننظف المكان، ونسعى لتركه أفضل مما وجدناه، قدر الإمكان.

Immediacy principle Midburn

فورية

الخبرة الفورية هي أحد أهم أركان مجتمعنا. نسعى للتغلب على الحواجز بيننا وبين أنفسنا، بيننا وبين إدراكنا لذواتنا، بيننا وبين حقيقة الانفس التي تحيطنا، بيننا وبين المساهمة في المجتمع، والتواصل مع الطبيعة التي تعلو القدرات الانسانية. لا يوجد فكرة بديلة لهذه التجربة.

اشراك راديكالي

كل انسان يستطيع أن يشترك في برنينج مان. نرحب ونحترم الآخر. لا يوجد أي شروط مسبقة للمشاركة في مجموعتنا.

Radical self-reliance principle

اعتماد ذاتي راديكالي

برنينج مان تشجع الفرد على اكتشاف، ممارسة والاعتماد على مصادره الداخلية والخارجية.

مشاركة

مجتمعنا ملتزم بالمشاركة الراديكالية. نؤمن بأن التغيير، سواء على المستوى الفردي او المجتمعي، يحدث فقط عن طريق مساهمة ذاتية عميقة. نحقق الوجود من خلال الفعل. الكل مدعو للعمل واللعب. نجعل العالم حقيقي بواسطة أفعال تفتح القلوب.

تعبير ذاتي راديكالي

هذا المبدأ نابع من تميز كل فرد وفرد، لا أحد سواك وسوى المجموعة التي تشاركها يستطيع تحديد مضمون هذا التعبير. التعبير الذاتي مقترح كهدية يمكن تقديمها للآخرين، بهذا المعنى، على مقدم الهدية أن يحترم حقوق وحريات من يتلقاها.

لا تجاري

من أجل الحفاظ على روح الإهداء، يسعى مجتمعنا  لخلق بيئة اجتماعية تخلو من الرعايات التجارية، الصفقات والاعلانات. نحن مستعدون لحماية حضارتنا من استغلال من هذا النوع، كما وندعم ثقافة المشاركة الاجتماعية كبديل لثقافه الاستهلاك.

الاهداء

ضمن اطار برنينج مان، تقديم الهدايا أمر محبذ ومهم. تقديم الهدايا غير مقيد بشروط، والاستلام لا يفرض أي مقابل.

مسؤولية مدنية

نحن نقدر المجتمع المدني. على أعضاء مجتمعنا الذين ينظمون المناسبات أن يتحملو مسؤولية الأمن العام وإعلام المشتركين عن مسؤولياتهم المدنية. بالإضافة لذلك، يجب على المنظمين العمل ضمن نطاق القانون.

مجهود جماعي

من قيم مجتمعنا التعاون الخلاق والعمل الجماعي. نحن نسعى جاهدين لإنتاج وتعزيز وحماية الشبكات الاجتماعية، الأماكن العامة، الأعمال الفنية وطرق الاتصال التي تدعم مثل هذا التفاعل.